晚报介绍

注册

 

发新话题 回复该主题

翻译新恐龙澳新界 [复制链接]

1#
北京中科白殿疯醫院 http://pf.39.net/bdfyy/bjzkbdfyy/index.html

澳新界

火烈鸟龙

火烈鸟龙是一种粉色的,类似火烈鸟的手盗龙,分布在澳大利亚东部靠近湖边的灌木丛和高草草原。从大分水岭流入澳大利亚大陆干旱腹地的河流会渗入沙漠或者形成湖泊。雨季形成的湖泊使得微小的藻类和甲壳类动物爆炸性繁殖,而火烈鸟龙就以这些为食。澳大利亚的虚骨龙至少在早白垩纪彩蛇龙在澳洲捕猎时就出现了。火烈鸟龙就是从这样的生物演化而来的。在身体结构上,它相当像一只长到了2米长的普通手盗龙,不同点就是其长而弯曲的嘴里有成千上万的细小的针状牙齿。这种在河口三角洲及湖泊的泥水努力生存着的生物一个不寻常的特点,那就是它会根据取食地点的不同而改变身体颜色。当它在溪流的淡水中进食时,体色是浅灰色。而当它以湖泊咸水中的甲壳类动物和藻类为食时,它的皮肤和羽毛就会变成粉红色,这是因为藻类中的红色素会残留在以藻类为食的甲壳动物体内,然后又富集在以甲壳动物为食的火烈鸟龙身上。火烈鸟龙一般会在浅水区单腿站立,然后通过细密的牙齿滤食水中的甲壳类。它会把头左右大幅度摆动,以尽过滤可能多的水。在咸水湖的岸边很少有掠食者,但当真的有掠食者偷偷来到湖边试图捕捉一只大意的火烈鸟龙时,火烈鸟龙群就会惊慌失措,四散而去。飘忽涌动的粉色浪潮会分散掠食者的注意力并且困惑它,而猛冲过浅水区时激起的巨大浪花也会掩盖火烈鸟龙群逃跑的方向。

鹈鹕龙

鹈鹕龙是一种半水栖的,长有蹼足、硬尾巴和像鹈鹕一样的透明喉囊的手盗龙,生活在澳大利亚东部和北部灌木丛和高草草原的河边。凡是有大量硬骨鱼类的地方,就会有食鱼动物,有时还会包括食鱼的非鸟类恐龙。事实上,早在白垩纪时代就有食鱼的非鸟类恐龙,比如如重爪龙。而澳大利亚的河流边也有一种的叫做鹈鹕龙的食鱼兽脚类恐龙。它们从彩蛇龙演化而来,也就是说是它们与火烈鸟龙有共同的祖先。鹈鹕龙是半水栖动物,比在陆地上蹒跚而行,它们更乐意在水面附近游泳或潜水至河床深处。成年鹈鹕龙离开河水,走向筑在河岸边的龙巢时,它们那有漂浮性的身躯、大大的脑袋和带蹼的脚爪就使它们显得非常笨拙和容易被捕抓。巢穴是用泥土和树枝建造而成的,位置要高于当地的洪水水位。它们的卵和幼龙与完全陆生的恐龙的卵和幼龙差别不大,这表明,鹈鹕龙从陆地祖先演化而来的时间并不久远。幼龙的身体会慢慢发育出适合水生的特征,期间它们还必须跟在父母身边学习游泳。成年鹈鹕龙在水面上优雅地游动时,带条纹的尾巴会像一面旗帜一样摆动。它用带蹼的后脚用力地划水,平稳地向前移动,发现鱼后能迅速潜入水中,并以前肢和身体之间有一层皮膜转向。回到地面之前鱼获捕都会装在下颚下面的囊状皮肤中。澳大利亚河流中生活几种鹈鹕龙。一般会有几个不同的品种生活在一起,但能靠尾巴上花纹样式的不同而区别开来。有蹼的后脚和转向膜使它能够轻松在水面游动,并迅速潜入水下,用锋利的牙齿捕鱼。鹈鹕龙父母会把捕获的鱼储存在下颚的喉囊里。那样,就能保证在它们摇摇晃晃地走向龙巢,把鱼喂给幼龙之前,鱼不会被抢走。

袋鼠龙

袋鼠龙是一种像袋鼠一样的恐龙,为木他龙的后裔,栖息在澳大利亚内陆的沙漠和沙漠灌木中。澳大利亚内陆非常干燥。几乎三分之二的面积是沙漠或干旱草场。对生物来说,这种环境十分严酷,但并非无法生存。这里有很多动物,但只有袋鼠龙一种大型动物。它是查摩西斯龙类的唯一幸存者,也是禽龙进化支非鸭嘴龙类中的最后一员。这些恐龙(禽龙进化支可以追溯到中侏罗纪)与现在几乎在全世界都有分布的基础鸟脚类恐龙有着密切的亲缘关系,但禽龙进化支非鸭嘴龙类恐龙的体型往往要大得多,同时颊齿更多。在世界其他其他大陆上,禽龙进化支非鸭嘴龙类恐龙最后都被适应能力更强的鸭嘴龙类恐龙所取代了,但在澳大利亚,由于鸭嘴龙类恐龙从未到达这里,禽龙进化支非鸭嘴龙类恐龙得以在孤立的环境中生存下来。禽龙进化支非鸭嘴龙类恐龙颊齿数量比基础鸟脚类恐龙的更多,这意味着在中新世草原扩张时,它们更适合进化成食草动物。这一地区的草营养并不丰富,大型动物要想找到足够的食物就必须移动得更远。袋鼠龙以小家族方式生活,可以迅速地从一个地区迁移到另一个地区,寻找新鲜的草场。原始的禽龙进化支非鸭嘴龙类恐龙的身体构造就非常适合这种生活方式,所以并且没有发生显著的变化。休息的时候,它们四肢着地,头低垂着靠近地面。而运动之时,它就成了两足动物。它较长的后腿可以承受它的全部体重,沉甸甸的尾巴能维持身体平衡,使它在开阔的土地上行走或跑跳自如。袋鼠龙体长3米生活在一个由四五只成年龙和一些幼龙组成的家庭中,因为稀疏的草不能养活比这更大的龙群。在远处,袋鼠龙的沙色皮肤是不错的伪装。它们大多通过步行或跑步来移动,但当遇到突然的危险时,比如在草地上出现一只有*的野狗龙时,它们会跳到一边,亮出体侧的图案来警示其他龙。

野狗龙

野狗龙是一种分布于内陆沙漠和沙漠灌木丛的杂食性手盗龙,部分时间四足爬行,两性差异巨大。一只雄性野狗龙正在澳大利亚中部内陆炎热平原的草场上像大蜥蜴一样爬行,捕食小型哺乳动物(澳大利亚有袋类、单孔类和少数胎盘类哺乳动物)、爬行动物和昆虫。突然,一个黑暗的阴影掠过,一只正在狩猎的翼龙从天空飞驰而下。野狗龙立即做出反应,拱起背,低下头。一片由骨柱支撑的鳍从它弯曲的背上展开了,向袭击者亮出一张五颜六色的帆,在颜色单调的草地上突然迸发出了一股鲜艳的色彩。它的背鳍边缘突出来一排尖刺,每一根都带有剧*,足以杀死一只大型掠食者。翼龙停止攻击,本能地意识到这些颜色意味着危险和死亡,并飞走去寻找更容易的猎物了。野狗龙只有一米长。它是彩蛇龙的后裔[因此它与鹈鹕龙和火烈鸟龙亲缘关系密切],和许多其他澳洲动物一样,它们是本土特有物种,在世界上别的地方都找不到。野狗龙主食肉类,但偶尔也吃一些有*的植物。其自身对*素免疫,能把*素集中在雄性背上的刺中用于防御。然而,雌性野狗龙的外形却完全不同,既没有*刺也没有帆。雌性的体型比雄性大得多,外形也更为普通,生活习惯上更加隐秘,能不引人注目地避开掠食者。野狗龙复杂的交配和筑巢仪式始于雨季。雄性用粘土筑巢,建到一半的巢就是雄性向雌性求爱的舞台(1)交配之后,这对夫妇将继续进行巢穴的建造(2)。当旱季来临,雌性会进到里面把洞口修建得很小,这样巢就完成了,然后雌性会在巢内产卵和孵卵,而雄性则在外觅食(3)。卵孵化出来已是下一个雨季,这时雄性将站在被扩大过的巢穴入口处守卫,雌性则外出捕猎(4)。

犀鸟龙

犀鸟龙是一种分布于昆士兰热带雨林以及南亚和非洲丛林的树栖鸟脚类恐龙。在澳大利亚东北部热带雨林里,一只黑白相间的生物从一根树枝跳到另一根树枝上,消失在树叶之中。乍一看,它像是一只树栖兽脚类恐龙,一种几乎在分布于全世界的树栖虚骨龙。现在它又出现了,色彩鲜艳的头部上方有一个很高的头冠,这是它最为显著的特征。这就是犀鸟龙——一种成功的鸟脚类恐龙。犀鸟龙的祖先是闪电兽龙,一种能够在野外快速奔跑的轻型奔跑恐龙。而现在它们的腿已经演化出了便于跳跃的结构,轻盈的脚爪也已经变成了树栖生物的模样。脚爪上的第一个脚趾反转至朝向身后,便得它的脚爪可以抓握树枝。又长又硬的尾巴除了是平衡器官,还能充当第三条腿,在进食时犀鸟龙会把尾巴紧靠在树干上作为支撑。和树栖兽脚类恐龙一样,犀鸟龙的肩部骨骼和肌肉系统十分强壮,同时它的前脚又演化成了灵巧的手,这能让它能很好地进行攀爬。犀鸟龙的近亲在世界上许多地方都有分布,特别是在非洲热带和亚洲南部的热带雨林[一些亚洲的种类演化成了熊猫龙],但只有在澳大利亚,它们才如此繁盛和多样化。它的第一指和第五指可以对握,这在攀爬和在树枝间挑选食物时非常有用,它是真正意义上的素食动物。

树袋熊龙

树袋熊龙是一种行动缓慢的,类似树袋熊的树栖鸟脚类恐龙,产于澳大利亚东南部和西南部的温带森林。并非所有的树栖动物都是活跃的跳跃者。在澳大利亚大陆东南和西南角的桉树最顶端的树枝上生活着一种大约70厘米银色生物——树袋熊龙。树袋熊龙是一种外表笨拙的生物,在银灰色的桉树枝上慢吞吞地上下爬动,只以有点发蓝的桉树叶为食。乍一看,很难想象树袋熊龙和犀鸟龙都是从同一个祖先闪电兽龙演化而来的,但是依旧有迹可循。它们的后肢都有四个脚趾,第一趾向后,让它能抓住树枝。前肢也都有五个手指,外边的两个可以对握。厚实的头部有着强大的咬肌和锋利的喙,可以从树上咬下它们的食物。然而它们的其他身体特征却大不相同。树袋熊龙的身体呈圆形的,不适合快速运动,腿的结构也更适合抓紧树干,而非林间跳跃,而且它的尾巴又粗又短。能显示出树袋熊龙与犀鸟龙亲缘关系的正是前爪上那两个相对的手指,而在世界其他地区的现代基础鸟脚类恐龙中,只有亚洲的熊猫龙才具有这一特征。树袋熊龙的圆形身材是独一无二的,世界上其他任何地方都没有像它这样的动物。它是从白垩纪时期生活在澳大利亚大陆上的基础鸟脚类恐龙演化而来的。跟它有亲缘关系的物种也一定是在这里演化然后沿着岛链扩散到亚洲的。它是一种温和的动物,行动缓慢,只吃桉树的树叶和嫩枝。它既没有盔甲也没不迅速,唯一能用来防御敌人的就是它有*的肉,因为身体组织能储存它所吃的树叶和树皮中的*素。

北两足龙

北两足龙是一种外形类似于恐鸟的,无翅的小型双足食草翼龙,腿脚灵活,产于新西兰北岛的温带森林。新西兰位于澳大利亚大陆东南约公里处。其两个主要岛屿(北岛和南岛)总面积有多平方公里,因此严格来说,它作为岛屿的话太大了,而离真正的大陆又差得很远,因而从地质学角度上讲,它属于岛屿和大陆的过渡形态。它们由曾经的冈瓦纳大陆的一部分碎块组成,然而现在它们的大部分区域是自冈瓦纳大陆解体后的火山活动所新形成的。因为其动荡的自然历史和孤立的地理位置,所以出现一些特有生物是理所当然的。当这些碎块从泛大陆分离出来的时候,生活在这里的动物很少。不过一个明显的例外是一类小型原始爬行动物——喙头目,它们生活在北岛和南岛的北部海岸附近,外形自中三叠世以来一直保持不变。这里的动物大部分是鸟类和翼龙,其中许多翼龙是不会飞的。当地的陆栖翼龙要么是从分离时已经在大陆碎块上生活的不会飞的翼龙演化而来并与非洲草原上那些不会飞的翼龙有亲缘关系,要么就是更传统的翼龙飞到岛上,然后放弃了它们的飞行能力而发展来的。北两足龙身长大约70厘米,是这些岛屿上典型的陆栖翼龙。它没有翅膀,也没有任何以前的前肢的痕迹。它身上覆盖着一层厚厚的蓬松毛状纤维,隐秘地生活在森林的灌木丛中,以低矮的植物为食,它颚前部的啮齿和后部的宽平臼齿终生生长,与其翼龙祖先的牙齿完全不同。由于成年个体没有天敌,北两足龙采用了完全地栖的生活方式。它的翅膀和前肢都已经完全消失,后肢支撑着整个身体的重量。北奥岛无翅翼龙还保留着翼龙脚部原来的四个趾,它的脚很灵巧,可以单腿站立,然后用另一只脚把食物笨拙地拉到到嘴边。它是一种行动缓慢的动物,大部分时间都在北岛森林的灌木丛中度过。

南两足龙

是一种外形类似于恐鸟的,无翅的大型双足食草翼龙,生活在新西兰南岛的草原中。如果地面上没有食肉动物,比如奥特罗亚群岛上的情况,许多飞行生物可能放弃飞行能力,转为地栖生活。在这些地区,地面上的大部分栖息地可能被祖先曾是飞行动物的动物所占据。南岛的中央山脉以东有一大片草原。它们被一种不能飞的翼龙所啃食,而这种翼龙与北两足龙有着亲缘关系。它就是南两足龙,臀高大约2米的大型动物。像北两足龙一样,草食习性意味着它与肉食飞行祖先的所有相似性特征都已完全消失。南两足龙的面部呈现出一副羚鸭龙的样子,因为它必须演化出一种相似的齿型和颚部结构,以食用相同的食物。它的这些特征一些陆栖翼龙很相似。高山和平原之间的不同海拔高度上生活着许多种的南两足龙,它们取食的植物稍有不同(低地的高草,或山脚的短草)。有一种南两足龙生活在更高处,以高山植物为食。它们都是行动缓慢的生物。由于没有大型食肉动物的存在,南两足龙没有进化出防御机制,如盔甲,也没有适合快速运动的身体。南两足龙的外表看起来很怪异,因为它看起来不像世界上其他任何地方的环境影响下所产生的生物。成群的南两足龙在南岛的草原上悠闲地游荡,毫无顾忌。从演化的角度来看,它们已经到了最后阶段。因为它们是在完全孤立的环境中演化的,所以任何来自其他领域的动物的入侵对它们来说都是一场灾难。它们智力低下,没有任何抵御捕食者的方法(尽管年轻的南两足龙实际存在着天敌),如果碰巧遇到肉食动物,也无法跑得比它更快。它们也敌不过来自其他地方的更高效的草食动物的竞争。

椰子菊石

椰子菊石是一种不同寻常的棘突菊石,类似于椰子蟹,可以爬到陆地上吃椰子。被发现于澳大利亚和新几内亚附近的热带岛屿海岸线上。它的一个主要天敌是岸奔龙。椰子菊石分布在几乎覆盖了全球一半的广阔太平洋的许多岛屿之上。这些岛屿不是其他原有大陆的碎片,而是完全独立于冈瓦纳大陆生长的,其成因主要为海底火山喷发。这些岛屿属于大洋洲的一部分,它们的四周已经被珊瑚和其他海洋生物建造的珊瑚礁进一步延伸。在恐龙发展成为地球上最主要的动物的同时,其他生物慢慢主宰了海洋。其中主要的就是自泥盆纪开始就把自己包裹在螺旋状贝壳里的头足类动物——菊石。它们的壳由中空的气室组成,可以用来调节浮力。中生代时期,菊石曾演化出了许多不同的形状和大小,而且经常以化石姿态在该时期的岩层里出现。而椰子菊石则是一种不同寻常的菊石,因为它的大时间都不在水里,而是爬行于陆地之上。在太平洋的许多热带岛屿上,它会爬上海滩吃掉落的椰子,甚至在沙滩上找不到椰子的时候爬树去摘。椰子菊石螺旋状外壳的底部是扁平而又光滑的,这使它能够靠被触腕的拖曳爬行在沙滩上。它有八条触腕,后面的四条又宽又强壮,用来在地上爬行或爬树;前面的四根则又长又细,能够伸出去摘椰子。它的两只眼睛能在水下和空气中视物。它们通常在晚上凉爽的时候上岸,黎明时分的海滩上常被它们的爬行留下的奇特小径交错覆盖着。

岸奔龙

岸奔龙是一种不会飞的两足海滨翼手龙,行为模式像海鸥,产于基里巴斯的海滩和潮湿热带丛林。当海面上出现新的岛屿时,它们的发展通常遵循一种标准模式。最初在那里生长的生物是植物,由风带来的种子和孢子产生。最初的动物总是昆虫,因为它们可以被风从遥远的大陆吹来。第一批到达的脊椎动物是鸟类和翼龙,它们长有翅膀,能够飞越海洋。这些飞行生物常常放弃它们的飞行能力,在没有危险的捕食者的岛上过上吃植物和昆虫的地栖生活。岸奔龙就是这样一种翼龙,生活在赤道附近的一个太平洋岛屿群——基里巴斯。它主要生活在海滩上,到处跑来跑去捕捉其他海岸生物,或者在茂密的灌木丛里啄食较小的爬行动物和昆虫。得益于它长长的手指和脚趾,岸奔龙善于爬树,还能靠无法飞行的翅膀保持平衡,灵活地沿着树枝跑动。基里巴斯群岛的历史不超过万年(可追溯到上新世早期,或者说赞克尔期),这表明岸奔龙的祖先在那时就已经来到了这里。它们从飞行的祖先开始发展出了几个物种,分散在群岛上,它们的外形和体型略有不同,饮食习惯也有所不同。除了捕食椰子菊石,岸奔龙还能用它的长嘴在树干上剔出蛀木昆虫。如果一个椰子菊石在椰子上逗留得太久,以至于突然而来的热带曙光暴露了还留在干燥陆地的它的位置,那么它将被一群岸奔龙踩住然后撕成碎片。岸奔龙以不能飞行的翅膀保持平衡,敏捷地跑过树枝(b)。翻译:吾乃*也司徒诚排版、校对:吾乃*也生物学顾问:独孤清林超音速攻击机

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题